See finisher on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais."
],
"forms": [
{
"form": "finishers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mars 2023, page 16",
"text": "« Le mental doit prendre le pas sur les jambes », confirme Yohan Durand, qui conseille à chacun de trouver les clés psychologiques pour tenir le coup : « Il faut penser à des moments difficiles qu’on a déjà surmontés. Se souvenir de la raison pour laquelle on le fait. Pour beaucoup de coureurs, c’est souvent un défi qui les a amenés là. Pour d’autres, c’est de la volonté de devenir un finisher. »"
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 17",
"text": "Certains des « onze mentors », également de la partie à Athènes, se sont engagés à embaucher ou à aider activement quelques futurs finishers, tous sans emploi au début de l’aventure."
}
],
"glosses": [
"Sportif qui réussit à terminer une course."
],
"id": "fr-finisher-fr-noun-daRmTiEj",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-finisher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-finisher.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "finisher"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Finisseur."
],
"id": "fr-finisher-en-noun-frkPSOwc",
"topics": [
"construction",
"sports"
]
}
],
"word": "finisher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la construction",
"Lexique en anglais du sport"
],
"glosses": [
"Finisseur."
],
"topics": [
"construction",
"sports"
]
}
],
"word": "finisher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais."
],
"forms": [
{
"form": "finishers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mars 2023, page 16",
"text": "« Le mental doit prendre le pas sur les jambes », confirme Yohan Durand, qui conseille à chacun de trouver les clés psychologiques pour tenir le coup : « Il faut penser à des moments difficiles qu’on a déjà surmontés. Se souvenir de la raison pour laquelle on le fait. Pour beaucoup de coureurs, c’est souvent un défi qui les a amenés là. Pour d’autres, c’est de la volonté de devenir un finisher. »"
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 17",
"text": "Certains des « onze mentors », également de la partie à Athènes, se sont engagés à embaucher ou à aider activement quelques futurs finishers, tous sans emploi au début de l’aventure."
}
],
"glosses": [
"Sportif qui réussit à terminer une course."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-finisher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-finisher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-finisher.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "finisher"
}
Download raw JSONL data for finisher meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.